Lwheeng (Lyheeng)
Trip

L: Khor'SiQfciar, zoeakin lie karm u tngfkhix-Taioaan?

   Ms. Hsu, recently you have been back to Taiwan?

K: Liau`Siensvy, goar tefngkQrgQeh ciaq tngr`khix.

   Mr. Liau, I last month just went back.

L: Ox. Goar auxlefpaix tiQqaix khix Taioaan.

   Oh. I next week have to go to Taiwan.

   Khor'SiQfciar, ze huiky khix Taioaan tiQqaix kuytiafmzefng?

   Ms. Hsu, ride a plan to Taiwan needs how many hours?

K: Liau`Siensvy, ze huiky khix Taioaan zhaputtQf aix  jixzap-tiafmzefng.

   Mr. Liau, ride a plan to Taiwan roughly needs 20-hours?

L: Hiahniq'kuo!

   That long!

K: Si aq! Loxthaau sidzai si cyn-hng.

   Yes. The route really is very-far.

   Liau`Siensvy, lie si bQeq khix Taioaan chitthQo`ee. Si`bQo?

   Mr. Liau, you are going to Taiwan for fun. Right?

L: Mxsi, goar si bQeq khix zhutzhay.

   No, I am going for business trip.

K: TiQh laq! Liau`Siensvy, lie karm u teng lwsia (lysia)?

   BTW, Mr. Liau, you have reserved hotel yet?

L: BQo.  Goar u peng'iuo toax ti Taipag. Y Qe laai ciab goar.

   No. I have a friend lives in Taipei. He will come to pick me up.

K: Afnny ciog-hQr`ee.  Taipag ee lwsia si cyn-kuix.

   That's very good. Taipei's hotels are very expensive.

L: Si, goar zaiviar.  U cyn-zQe laang bad ka goar  korng`kQex.

   Yes, I know. There are many people have told me.

   Goar citpae bQeq khix nngxlefpaix.  
   
   I this time am going for 2-weeks.

   Goar u cidlefpaix ee sikafn thanghQr khix siekQex chitthQo`cide. 
   I have one week's time let me go to everywhere for fun.

   Mxzay tQfui khaq-hQfsngr?

   Not sure where more-fun? 

K: Liau`Siensvy, Taipag ee kaugoa u cyn-zhutmiaa ee unzvoaa.  

   Mr. Laiu, Taipei's suburban has very famous spring fountain.

   Lie tiQqaix khix cixm`cide. 

   You should go to soak a little bit.

L: TQsia lie ee kierngi.  

   Thank you for your recommendation.

   Goar itteng Qe khix ka hQfhQfar hiafngsiu`cide ( hiofngsiu`cide ). 
   
   I absolutely will go really enjoy a little bit.



Zoeakin lie karm u hQfsex-hQfsex?

Recently you have been all right?

Zoeakin nar Qe lorng bQo-khvoartiQh lie? 

Recently why completely didn't see you?

Z0eakin goar ciog-bQ'eeng. (cyn, cviaa, huisioong)

Recently I am very busy.

Goar kuxnii (menii, auxnii) ciaq (bQeq) khix lwheeng.

I last year (next year, a year after next year)  just went for a trip

Ti Taipag, na si goxliabchvy`ee lwsia lorng bQo-siok.

In Taipei, if it is rated as 5 stars' hotel all are not cheap.

DC ee huokin u cyn-zQe phokbudkoarn.

DC's surroundings have many museums.

Laang lau aq! BQhoatto kQq khix lwheeng.

When people gets old. Just cannot again go for a trip.